Thần Ma Đại Lục (website tại VN hiện nay là thanmadailuc.com) là dự án “con cưng” của Perfect World. Nhà sản xuất này đã không ngần ngại “chi tiền” để xây dựng đội ngũ thiết kế trò chơi chuyên nghiệp đến từ khắp 5 châu lục nhằm tạo ra một bối cảnh thần thoại phương Tây đậm nét, đặc sắc mà vẫn kết hợp hài hòa các nền văn hóa khác. Cộng với kinh nghiệm và bản lĩnh dày dặn của một “lão làng” trong lĩnh vực sản xuất game 3D, Thần Ma Đại Lục đã tạo nên “cơn sốt” tại thị trường Trung Quốc, Đức, Pháp, Đông Nam Á,… Trò chơi này cũng được bình chọn là 1 trong 7 MMORPG có cảnh quan đẹp nhất xứ sở gấu trúc.






Để đáp lại sự mong chờ của các game thủ, BQT Thần Ma Đại Lục đang cố gắng hoàn tất các công đoạn chuẩn bị để có thể ra mắt Closed Beta vào ngày 20/6 tới đây. Đây là dịp để Ban điều hành game thử nghiệm sức chịu tải của máy chủ, điều chỉnh lại các lỗi ingame và tiếp thu ý kiến người chơi về việc việt hóa ngôn ngữ trong game, phương pháp điều hành nhằm hoàn thiện trò chơi trước khi game chính thức ra mắt. Qua loạt ảnh Việt hóa này có thể thấy ngôn ngữ đã được hoàn tất khá tốt trừ một số “ca khó” vẫn còn ở tiếng Anh như các chữ trong hình ảnh, chữ chìm, chữ liên quan đến hệ thống guild …

Sau đây là các hình ảnh việt hóa chụp được trong phiên bản đang được hòan thiện từ nhà phát hành: